愚园路·高地梦游指南|还好剩下的夏天,足够一场梦游

Event Date:2019/09/07 - 2019/09/20 Event Venue:粟上海社区美术馆 愚园路1088弄48号愚园公共市集二楼





都市的又一个盛大夏天即将退场,而在遥远的西藏,高地阳光不分四季。


曾有人如此解说西藏之高:“在西藏,富士山的峰顶却埋在绝大部分的沟底或河谷里。”


西藏的文明是一种高地文明,它与稀薄的氧气,寒冷,连片的荒野,冰雪与强紫外线一同存在了数千年。


当高地之魂渗入这里正在发生的艺术,就成为阳光永恒曝晒的粗粝与鲜艳,飞鸟掠过岩石的孤独,和绵绵不尽的诗意。


在所剩不多的夏日尾声,我们邀请了两位年轻的藏族当代艺术家,在愚园路粟上海社区美术馆呈现一场以“梦游”为主题的展览,

邀请你在高温和暴晒逐渐从高楼大厦间退场的同时,梦游高地。




渡口文化x山美龙石x粟上海社区美术馆联合出品

1568015565.jpg




泽郎夺理/赤列德庆 双个展

「高地梦游指南」

Highland Daydreams 


展出时间

2019.9.7-2019.9.20 


展览地点

粟上海社区美术馆

愚园路1088弄48号愚园公共市集二楼


祝你梦见我的颜色

May you dream of my colors




画家泽郎夺理的作品总是与孩童有关,那些画像是梦里的孩子,或是孩子的梦。

他所塑造的人物透着孩童式的无忧与纯真——但他又说,“童真”不是真正属于孩子的东西,它不过是一个成年人的愿望。


1568015577.jpg


随风而逝

50 x 50 cm 布面丙烯

2019 年


1568015587.jpg



我有一个诗人朋友

70 x 70 cm 布面油画

2018 年


1568015597.jpg


一切无尽的愿望

60 x 70 cm 布面油画

2018 年


“不完全是这一切给了这一切生命” 

“你担心的孤独在我的房子里” 

“有时候也会被云听见”... 


这些诗意的短句,是泽郎给自己的作品起的名字。他说“即使有时候可能读着不顺口,或者语句不通顺,可在自己心里念出来就好像和这幅画一起经历的故事”。


在他创造的世界里,细微的生命经验是重要的,情绪是重要的,诗意是重要的。


而在另一位艺术家,赤列德庆的作品中,他想表现的是藏族人作为一个共享诸多文化与社会经验的群体,特有的外貌轮廓和精神气质。


他相信一幅肖像里承载着远超个体情感的信息:人的喜怒哀乐、执着、希望和失望、还有信仰,时代的表象和深处等都蕴含其中。


1568015615.jpg


肖像 4

60 x 80cm 油画 

2018 年


1568015627.jpg


相1

90 x 135cm 油画

2019 年


1568015632.jpg


肖像 1

60 x 80cm 油画

2018 年


赤列德庆鲜艳大胆的用色,像是被高地的烈日晒透,所有浮于表面的都蒸发了,沉淀下来的精神终于入了梦。


在两位艺术家的作品中,西藏文化的印迹处处可寻。无论是云朵飞鸟的画法,人物外貌的表现,以及散落画面的小物件,都贴近藏地的生活。


但悬于这些图式风格之上的、超越身份标签的、能与来自不同文化背景的观者产生共鸣的部分,才应该是这场展览的核心



1568015676.jpg

高地梦游指南 

场地支持:愚园路上的粟上海社区美术馆



愚园路初辟于清宣统三年(1911年),系公共租界工部局越界辟筑之路,以当时东端的沪上名园——“愚园”而命名。


其沿线弄巷丰富,建筑类型多样,是上海“万国建筑博览馆”的重要组成部分,诸多著名学者、政要、艺术家、军官将领及工商巨子曾寓居于此,人文历史与雅致建筑相得益彰。


它从一条钱学森、王伯群、路易·艾黎、梅兰芳、黎锦晖等生活过的历史名街,到如今站在过往积淀上的创意试验田,

愚园路给出了都市新旧交融的理想风貌,也是基于民生现实与美好未来的有机探索。



1568015691.jpg

图片来自网络


位于愚园公共市集二楼的粟上海社区美术馆是“社区营造计划”的首个案例,也是愚园路社区“艺术生活化、生活艺术化”的体现,

由刘海粟美术馆与CREATER创邑、建筑师张海翱协力共建。


这里不定期举办有关社区生活、街道历史等各类展览互动,也与周边学校开展艺术教育项目,让普通市民都能浸润在有趣味、有情感的氛围里。


美术馆与社区的结合,满足了社区公共文化服务在专业性和特色性上的不足,同时在社区中的美术馆,呈现出专业性艺术的多层次,多元化。

 

1568015708.jpg


高地梦游指南 展厅内部示意



1568015711.jpg


高地梦游指南 展厅内部示意



1568015732.jpg


高地梦游指南 展厅内部示意




感谢愚园路社区和粟上海社区美术馆对本次展览的支持。

希望在与社区共生共融的场域里,高地梦游指南能延续从己渡开始的对社区参与艺术的探索。

14.gif